« Jakarta sky | メイン | ひとのくらし livelihood for people »

2016年6月22日 (水)

犬も歩けば棒にあたる Hit the bar if you walk even dog - Japanese proverb

1box for 2tees & 20ha projectあずまです。
新たしいことを始めるには、様々な調査が必要とされます。
それは、企画を立案する側にも、その企画を理解する側にも必要な単なる「手続き」だと思います。

PCの画面を通して見る情報は、体験に勝ることは決してありません。
現場に足を運び、会って話すことは大切です。

新しいことはに保証や安心を100パーセント求めることは無茶です。
やってみることが大切です。

Hit the bar if you walk even dog - Japanese proverb

I'm Azuma from 1box for 2tees & 20ha project for Askul.
To start the new activities, it is required that various research.
But that is “procedures” for understanding in the air conditioned office.
Information seen through the PC screen of, never better than experience.
It is very important to visit field on your feet and talk to the people.
If it has 100% of the guarantees and peace of mind, it is boring.
It is important to try.
---
We are on the ground.
Shunichiro AZUMA in Jambi Sumatra.


トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://bb.lekumo.jp/t/trackback/523736/33863727

犬も歩けば棒にあたる Hit the bar if you walk even dog - Japanese proverb を参照しているブログ:

コメント

コメントを投稿